Programmes

International Land Coalition - Programmes and Advocacy
HomeAbout usProgrammes, Advocacy and PolicyPartnersDocuments and PublicationsNews, Forum and EventsLinks
   
Advocacy
Policy
Community
Empowerment

Intl. Agreements
Knowledge Programme
-KP Activities
-ARnet Reports

LAND Partnership
Land Reporting Initiative LRI
Network Support
Other Programmes
Common Platform
Women's Access
 

Producto de libro : "12 años Promoviendo el Desarrollo Rural - Fundación TIERRA en Bolivia"

Organización Local : Fundación TIERRA

País: Bolivia

Contenido : "Alfabetización sobre la tierra": generación de sensibilización y empoderamiento de la comunidad.

El término "alfabetización sobre la tierra" ha sido adoptado por la Coalición para describir las actividades directamente relacionadas con el aumento del conocimiento de los hogares y las comunidades pobres en cuanto a sus derechos sobre la tierra, así como también para proporcionar herramientas prácticas y asesoría sobre la manera en que pueden reclamarse estos derechos. De esta manera, "alfabetización sobre la tierra" se refiere a algo más que a programas educativos convencionales de "educación comunitaria"; describe un proceso de aprendizaje que da a las comunidades el "poder" del conocimiento, al mismo tiempo que las equipa con las herramientas para luchar por sus derechos a la tierra.

Resultados : El propósito de la publicación es reunir las experiencias de la Fundación Tierra y extraer las lecciones aprendidas durante 12 años de trabajo con campesinos y pueblos indígenas en Bolivia. La Fundación TIERRA , creada en 1991, es una institución privada y sin fines de lucro que promueve el desarrollo rural y la democratización de la tenencia de la tierra y el acceso a los recursos naturales. Ha formulado dos estrategias de acción dirigidas a adquirir un acceso más equitativo a la tierra: la sistematización de propuestas para el desarrollo rural, y el fortalecimiento del poder de negociación de las poblaciones rurales y la facilitación de su participación en los procesos de toma de decisiones.

La Fundación TIERRA , a través de la investigación, la formulación de recomendaciones de política, la comunicación, la capacitación y la participación social, ha logrado una colaboración más estrecha entre las instituciones gubernamentales y los pobres de áreas rurales. Por esta razón la Coalición escogió a TIERRA como uno de sus estudios de caso, siendo el otro la Alianza por la Tierra de Uganda, para la recopilación y difusión de experiencias en apoyo de otros grupos de la sociedad civil que persiguen objetivos similares.

Lecciones aprendidas, entre otras:

  1. Una de las principales líneas de acción de TIERRA es la investigación, no como un proceso académico, sino como una herramienta para compartir información válida, actualizada y pertinente para crear propuestas conjuntas dirigidas a solucionar los problemas. La Fundación TIERRA se ha convertido en una institución especializada en temas agrarios, y como tal es frecuentemente consultada por el estado, las iglesias, las agencias de cooperación internacional, los investigadores, los académicos y los medios de comunicación. Ellos son el punto focal y la fuente de información más importantes para las organizaciones indígenas a nivel local y regional.

  2. Aparte de la investigación estratégica sobre el acceso a la tierra en las planicies, valles y el altiplano , la Fundación TIERRA brinda apoyo para la solución de conflictos. Realiza estudios de caso específicos en áreas con altos niveles de conflictos de tierras.

  3. La Fundación TIERRA proporciona asesoría gratis a los campesinos acerca de los procedimientos legales que tienen que ver con conflictos agrarios. La organización obtiene documentación y actualiza títulos de propiedad (casos de violación de derechos ciudadanos). Esto ha permitido a la Fundación TIERRA adquirir una gran cartera de experiencias institucionales importantes en la formulación de políticas públicas.

  4. Las oficinas regionales fueron abiertas luego de un acuerdo con los sindicatos campesinos provinciales y la Facultad de Derecho de la Universidad. Aparte de ofrecer asesoría legal para documentos personales y de propiedades, brindan apoyo en asesoría legal a organizaciones sindicales agrícolas.

  5. Desde el inicio, la Fundación TIERRA ha definido una estrategia general de comunicación, la cual comprende: (a) identificar el mensaje institucional, (b) definir los sectores públicos a los cuales será dirigido este mensaje y (c) seleccionar las fuentes más apropiadas de medios de comunicación para propagar el mensaje. También ha hecho énfasis en la necesidad de identificar líderes de opinión que sean sensibles a los problemas rurales, haciendo cabildeo a través de periodistas, directores de medios de comunicación, y estudiantes del sector social rural boliviano, con el objetivo de crear un debate con los expertos en desarrollo rural.

  6. Los líderes locales que han sido capacitados por la Fundación tierra en derecho agrarias, participación, derechos técnicos, políticos y administrativos, obligaciones y procedimientos, ahora están listos para llevar a cabo la re-titulación interna dentro de sus comunidades y ejercer control sobre los procesos legales.

  7. Empoderamiento significa transferir el proceso de negociación con el estado y los órganos locales de toma de decisiones, a los campesinos, colonos y pueblos indígenas para permitirles su participación en la formulación de decisiones que afectan su desarrollo. La Fundación TIERRA reconoce el papel facilitador de las ONG, que pueden promover ajustes y denunciar irregularidades, manteniendo de esta manera la vigilancia de los derechos humanos de los campesinos bolivianos y los pueblos indígenas. En base a estas premisas, la Fundación TIERRA ha implementado una estrategia de intervención, utilizando varios escenarios de acción, desde la perspectiva del fortalecimiento de las alianzas y el mantenimiento de la habilidad para relacionarse con distintas partes interesadas nacionales e internacionales. Para asumir un papel confiable, una ONG debe mostrar transparencia y credibilidad.

Uso de los conocimientos y estrategia para su diseminación :

La publicación que describe la experiencia de la Fundación TIERRA ha sido editada en inglés y español; se ha distribuido copias de este libro a los miembros de la Coalición que asistieron a la Segunda Asamblea Global realizada en marzo de 2005.

Sobre la base de la experiencia de la Fundación TIERRA , el socio de la Coalición en Guatemala, UVOC, organización enfocada en el reconocimiento y defensa de los derechos a la tierra en áreas de conflicto en Guatemala, estableció una oficina para derechos a la tierra tomando en consideración los nexos con la Universidad y los medios de comunicación masiva.

 
Secure access to land helps reduce poverty

International Land Coalition

Via Paolo di Dono, 44
00142 Rome, Italy
Tel (+39) 065459 2445
Fax (+39) 06 504 3463
Email: info@landcoalition.org
Website: www.landcoalition.org