States commit to track key land rights data at COP16